Der findes både, der er født til at sejle. Og der er dem, der er født til at dominere.

Den nye GLADIATOR 493 Stor, i sin ar-version ar høj forrude, specielt udviklet til det amerikanske marked hører til denne anden kategori. Det er det reneste udtryk for det, der kendetegner Canados: en besættelse af detaljen, en absolut beherskelse af performance, og denne sjældne evne til at forvandle havet til en kontrolleret legeplads.

Historien begynder i Canados værksteder...

Der hvor, siden mere end 70 ar, skrogene får form under hænderne på dygtige håndværkere, som ikke overlader noget til tilfældet. Der hvor hver linje er tænkt til en bestemt grund. Der hvor performance ikke er et slogan, men en kultur.

Den 493 Grande er skabt ud fra denne filosofi. Men den er også skabt ud fra en omhyggelig lytning: den til det amerikanske marked, dets forventninger, dets sejladsmåde, og dets krav til komfort og beskyttelse.

En høj forrude, men ikke kun.

Det er ikke et tilføjelse. Det er en genfortolkning.

Den høje forrude på 493 Grande er ikke kun et designelement:

• Den tilbyder en total beskyttelse med høj hastighed.

• Den skaber et Cockpit mere indhylende, mere sikkert, bedre egnet til lange sejladser.

• Den styrker den visuelle tilstedeværelse af båden, hvilket giver den et endnu mere markant udtryk.

Det er Canados' svar på en tydelig anmodning: « Giv os mere komfort uden at gå på kompromis med spændingen. »

Præstationen: den forbliver en kunst, behersket.

For hos Canados betyder mere komfort aldrig, at man skal reducere følelsen.

Den 493 Grande bevarer denne udskårne skrogform for effektivitet, denne nerve, der har gjort Gladiatorerne berømte, denne evne til at opsluge havet med en næsten fornærmende lethed. Hver acceleration fortæller historien om en produktion, der kender havet bedre end nogen anden. Hvert sving minder om, at performance ikke er et tal, men en fornemmelse.

Og på vandet fortæller den kun én ting:

At beherskelse ikke er en mulighed. At hastighed kan være elegant. At komfort kan være betagende. At havet, når det møder en Gladiator, bliver et erobret område.