Camper & Nicholson Nicholson 345

ITA :

Der Zauber des klassischen Segelns trifft auf eine für Kreuzfahrten ausgelegte Ausrustung! Diese im Jahr 1979 von Camper & Nicholsons gebaute Slup mit 10,52 m begeistert mit ihrem Charakter und den einladenden Innenraumen. Die feste Spritzhaube bietet Schutz fuer den Niedergang und den vorderen Bereich im Cockpit; Windfahnen-Steuerung und Windgenerator sind wertvolle Begleiter beim Cruisen.

Erneuertes stehendes Gut, Gro?segel, Rollgenua, Spinnaker und Gennaker bieten eine vielseitige Segelkonfiguration. GPS/Kartenplotter, Radar, Autopilot, Echolot und UKW-Funk vervollstandigen die Ausstattung. Der 28-PS-Yanmar-Diesel mit Wellenantrieb hat 2.400 Betriebsstunden und wird jaehrlich gewartet.

Unter Deck schaffen lackierte Holzelemente, rote Polster, und eine Sitzbank mit rotem Bezug sowie ein Tisch mit Klappauszug eine gesellige Dinette. Zwei Kabinen, ein separater WC-Raum, ein echter Kartenplatz und eine Kueche mit zwei Herdplatten, Backofen und Kuehlschrank machen das Leben an Bord angenehm.

In La Spezia sichtbar. Kontaktieren Sie REYacht, um weitere Informationen zu erhalten und einen Besichtigungstermin zu buchen.

FRA :

Der Charme des klassischen Segelns trifft auf eine ausgerichtete Ausrustung fuer die Kreuzfahrt ! 1979 von Camper & Nicholsons gebaut, wird diese 10,52 m Slup die Liebhaber von Charakter und Komfort an Bord begeistern. Ihre feste Spritzhaube schuetzt den Niedergang und den vorderen Bereich des Cockpits; die Windfahnen-Steuerung und die Windmuehle sind wertvolle Vorteile beim Segeln.

Erneuertes stehendes Gut, Grosssegel, Rollgenua, Spinnaker und Gennaker: ein schoener Segelvorrat, um die unterschiedlichen Raume zu geniessen. GPS/Plotter, Radar, Autopilot, Echolot und UKW-Funk ergaenzen die Ausstattung. Der Yanmar-Diesel mit 28 PS und Wellenantrieb erreicht 2.400 Betriebsstunden und profitiert von einer jaehrlichen Wartung.

An Bord sorgen lackierte Holzarbeiten, rote Polster und ein Klapptisch fuer eine einladende Salonatmosphaere. Zwei Kabinen, ein WC-Schrank, ein echter Kartentisch und eine Kueche mit zwei Herdplatten, Ofen und Kuehlschrank erleichtern den Aufenthalt an Bord.

In La Spezia sichtbar. Kontaktieren Sie REYacht, um diese Yacht zu entdecken und Ihren Besuch zu organisieren.

ENG:

Klassischer Segelcharme mit einer auf Kreuzfahrten ausgerichteten Ausstattung! 1979 von Camper & Nicholsons gebaut, vereint diese 10,52 m Slup traditionellen Charakter mit einladender Unterbringung. Eine feste Sprayhood bietet Schutz fuer den Niedergang und den vorderen Cockpitbereich, waehrend Windfahnen-Selbststeuerung und ein Windgenerator wertvolle Vorteile fuer Tuerne sind.

Erneuertes stehendes Gut, Grosssegel, Rollgenua, Spinnaker und Gennaker bieten ein vielseitiges Segelsetup. Zur Navigation gehoeren GPS/Chartplotter, Radar, Autopilot, Echolot und UKW-Funk. Der 28 PS Yanmar-Diesel mit Wellenantrieb hat 2.400 Motorstunden und wird jaehrlich gewartet.

Unter Deck sorgen lackierte Holzarbeiten, rote Polster und ein herunterklappbarer Tisch fuer einen einladenden Salon. Zwei Kabinen, ein separates Heads-Kompartiment, ein eigener Kartentisch und eine Pantry mit Zweiflamm-Kocher, Ofen und Kuehlschrank machen das Leben an Bord praktisch und komfortabel.

Standort La Spezia, Italien. Entdecken Sie eine Yacht mit Charakter und Ausruestung fuer Ihre Kreuzfahrtplaene. Kontaktieren Sie REYacht, um eine Besichtigung zu vereinbaren.

GER:

Klassischer Segelcharme trifft auf vielseitige Fahrtenausrustung! Diese 10,52 m lange Slup von Camper & Nicholsons, Baujahr 1979, verbindet Charakter mit wohnlichem Ambiente. Eine feste Sprayhood schuetzt den Niedergang und den vorderen Cockpitbereich. Windsteueranlage und Windgenerator ergaenzen die Ausrustung fuer ausgedehnte Tuerne.

Das stehende Gut wurde erneuert. Grosssegel, Rollgenua, Spinnaker und Gennaker bieten vielseitige Segelmöglichkeiten. GPS/Kartenplotter, Radar, Autopilot, Echolot und UKW-Funk sind an Bord. Der Yanmar-Diesel mit 28 PS und Wellenantrieb hat 2.400 Betriebsstunden und wird jaehrlich gewartet.

Unter Deck sorgen lackierte Holzflaechen, rote Polster und ein Klapptisch fuer einen einladenden Salon. Zwei Kabinen, ein separater WC-Raum, ein eigener Kartentisch sowie eine Pantry mit zweiflammigem Gasherd, Backofen und Kuehlschrank machen das Bordleben angenehm.

Die Yacht liegt in La Spezia, Italien. Entdecken Sie ihren klassischen Charme und vereinbaren Sie Ihren Besichtigungstermin mit REYacht.

ESP:

¡El encanto de la vela clasica con equipamiento para disfrutar del crucero! Construido en 1979 por Camper & Nicholsons, este balandro de 10,52 m combina caracter y una acogedora vida a bordo. La capota rigida protege la entrada y la parte delantera de la banera; el piloto de viento y el generador eolico son grandes aliados en navegacion.

Jarcia firme sustituida, mayor, genova enrollable, spinnaker y gennaker: un inventario velico versatil para diferentes rumbos. Dispone de GPS/plotter, radar, piloto automatico, sonda y VHF. El diesel Yanmar de 28 CV, con transmision por eje, suma 2.400 horas y recibe mantenimiento anual.

Bajo cubierta, maderas barnizadas, tapiceria roja y mesa de alas abatibles crean un salon acogedor. Dos camarotes, un aseo independiente, mesa de cartas y cocina de dos fuegos con horno y frigorifico aportan comodidad para las estancias a bordo.

Visible en La Spezia, Italia. Un velero con personalidad para tus proximas escapadas. Contacta con REYacht y organiza tu visita.

La presente non costituisce in nessun caso docuemnto contrattuale. El precio esposto e da considerarsi al netto delle commissioni di Agenzia da applicare sul valore finale di chiusura.

Per qualsiasi informazione rivolgersi a: 

REYACHT (Eric B.) Cell: +39 335 632 7003, FR +33 07 66 27 55 30