Prestige Yachts 34 S

JEANNEAU PRESTIGE 34 S HT – 2007

2 × VOLVO PENTA D4-260 – 520 PS INSGESAMT

Eleganter Diesel-Sportcruiser, ideal für Familienkreuzfahrten und schöne Tage auf See. Das öffnende Hardtop
und die großen verglasten Flächen machen die Achterkabine hell, gut belüftet und geschützt. Der
Außenbereich bietet eine geräumige Cockpitfläche mit zentralem Tisch, geschützten Seitenwegen und eine große Teak
Badeplattform.
Ausstattung mit zwei Volvo Penta D4-260-Dieselmotoren, für eine Gesamtleistung von 520 PS,
DPH-Antrieben und Bugstrahlruder. Die angegebene Reisegeschwindigkeit beträgt ca. 25 Knoten bei 2.600 U/min und
die maximal angegebene Geschwindigkeit liegt bei ca. 35 Knoten.
Unter Deck verfügt sie über zwei separate Kabinen, eine umwandelbare Dinette und insgesamt sechs Schlafplätze.

AUSSTATTUNG: zwei separate Kabinen, sechs Schlafplätze, umwandelbare Dinette, Bad mit elektrisch
marinem WC, Gas-Kombüse mit Ofen, zwei Kühlschränke/Gefriergeräte, Boiler,
Schwarzwassertank 150 Liter, Webasto-Heizung, Wechselrichter, Batterieladegerät, 220 V Landanschluss, drei TV-Geräte, digitales terrestrisches Fernsehen, Fusion/Sony Stereoanlage,
Bugstrahlruder, öffnendes Hardtop, große Teak
Badeplattform.

DOKUMENTIERBARE ARBEITEN: Motorservice 2025, Auspuffkrümmer aus Edelstahl erneuert,
Portlukendichtungen ersetzt und Faltenbälge der Fußbereiche ersetzt; Motorservice 2026, überholte Einspritzdüsen und Gangwahlschalter ersetzt.
Das Boot wurde soeben gewartet, benötigt keine Arbeiten und ist sofort einsatzbereit. Derzeit befindet es sich
im Wasser im Raum Rimini und ist für Besichtigungen und Probefahrten ausschließlich nach Terminvereinbarung verfügbar.
Daten und Informationen unterliegen einer Überprüfung und stellen kein vertragliches Element dar.
Ing. Nautik Nicola Terenzi
Reyacht-Berater

ENGLISH:

EANNEAU PRESTIGE 34 S HT – 2007

2 × VOLVO PENTA D4-260 – 520 HP TOTAL

An elegant diesel sport cruiser, ideal for family cruising and enjoyable days at sea. The opening
hardtop and large glazed surfaces make the cockpit bright, well ventilated and protected. The
exterior features a spacious cockpit with a central table, protected side decks and a large teak
bathing platform.
Powered by two Volvo Penta D4-260 diesel engines, delivering a total of 520 HP, with DPH stern
drives and a bow thruster. Reported cruising speed is approximately 25 knots at 2,600 rpm, with an
indicative maximum speed of approximately 35 knots.
Below deck, she features two separate cabins, a convertible dinette and a total of six berths.

EQUIPMENT: two separate cabins, six berths, convertible dinette, bathroom with electric marine
toilet, gas galley with oven, two refrigerators/freezers, water heater, 150-litre black-water tank,
Webasto heating system, inverter, battery charger, 220 V shore-power connection, three TVs, digital
terrestrial television, Fusion/Sony stereo system, bow thruster, opening hardtop and large teak
bathing platform.

DOCUMENTED MAINTENANCE: 2025 engine service, stainless-steel exhaust risers renewed,
porthole seals replaced and stern-drive bellows replaced; 2026 engine service, fuel injectors
overhauled and gear selector replaced.
The yacht has just been serviced, requires no work and is ready for immediate use. She is currently
afloat in the Rimini area, Italy, and is available for viewings and sea trials strictly by appointment.
All details and information are subject to verification and do not constitute part of any contractual
agreement.
Nicola Terenzi, Naval Engineer
Reyacht Consultant

SPANISH

JEANNEAU PRESTIGE 34 S HT – 2007

2 × VOLVO PENTA D4-260 – 520 PS TOTALES

Elegante crucero deportivo diésel, ideal para cruceros familiares y agradables jornadas en el mar. El
hard top practicable y las amplias superficies acristaladas hacen que la bañera sea luminosa,
ventilada y protegida. La zona exterior ofrece una amplia bañera con mesa central, pasillos laterales
protegidos y una gran plataforma de baño revestida de teca.
Equipada con dos motores diésel Volvo Penta D4-260, con una potencia total de 520 HP,
transmisiones DPH y hélice de proa. La velocidad de crucero declarada es de aproximadamente 25
nudos a 2.600 rpm, con una velocidad máxima indicativa de unos 35 nudos.
Bajo cubierta dispone de dos camarotes independientes, dinette convertible y un total de seis plazas
para dormir.

EQUIPAMIENTO: dos camarotes independientes, seis plazas para dormir, dinette convertible, baño
con WC marino eléctrico, cocina de gas con horno, dos frigoríficos/congeladores, calentador de
agua, depósito de aguas negras de 150 litros, calefacción Webasto, inversor, cargador de baterías,
toma de corriente de 220 V, tres televisores, televisión digital terrestre, equipo de música Fusion/
Sony, hélice de proa, hard top practicable y gran plataforma de baño en teca.

MANTENIMIENTOS DOCUMENTADOS: revisión de motores 2025, codos de escape rehechos
en acero inoxidable, juntas de los portillos sustituidas y fuelles de las colas sustituidos; 2026
revisión de motores, inyectores revisados y selector de marchas sustituido.
La embarcación acaba de ser revisada, no necesita trabajos y está lista para su uso inmediato.
Actualmente se encuentra en el agua en la zona de Rimini, Italia, y está disponible para visitas y
pruebas de navegación exclusivamente con cita previa.
Todos los datos y la información están sujetos a verificación y no constituyen un elemento
contractual.
Nicola Terenzi, Ingeniero Naval
Consultor Reyacht

Die vorliegende Erklärung stellt in keinem Fall ein Vertragsdokument dar. Der angegebene Preis versteht sich zuzüglich Agenturprovisionen, die auf den endgültigen Abschlusswert anzuwenden sind.
Für alle Informationen wenden Sie sich bitte an: REYACHT (Ing. Navale Nicola T.) Tel.: +393938042077