Colombo Aliante 32

Anuncio en italiano

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago di Como
Magnifico open deportivo del astillero Colombo, sinonimo de elegancia y prestaciones.

El Aliante 32 combina lineas clasicas, materiales de alta calidad y un confort de navegacion excepcional.
Casco en VTR, cubierta y plataforma en teca.

Motorizacion:

2 x Mercury MCM 7.4L de 330 HP (horas de motor 400). Velocidad de crucero 38 nudos,
maxima 55 nudos. Pies poppieri.
Interiores cuidados con cabina de proa, bano, frigorifico, estereo con 8 altavoces y 2 amplificadores.

Reacondicionamiento y mantenimientos 2023–2024:

WC nuevo, cargador de baterias digital nuevo, sistemas de refrigeracion completos,
parabrisas y salpicadero nuevos, iluminacion LED, teca nueva en la banera y la plataforma.
Instrumentacion Raymarine, VHF satelital, joystick, Tridata, mandos electronicos ZF.
Equipamiento: capota, bimini, tapiceria, colchonetas, colchon de sol en proa, escalera de bano retracatable, coberturas completas.
Embarcacion lista para amarre, elegante y con grandes prestaciones.

Precio solicitado: 120.000 € (IVA incluido) – visible en el Lago di Como.

! Anuncio en Francia

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago di Como
Superbe open deportivo del astillero Colombo, simbolo de elegancia italiana y rendimiento.
Este modelo Aliante 32 combina acabados artesanales y sensaciones marinas incomparables.
Casco en VTR, cubierta y cockpit en teca, lineas intemporales y mantenimiento riguroso.

Motorizado con dos Mercury MCM 7.4L (2 x 330 HP), solo 400 horas de motor. Velocidad de
crucero 38 nudos, punta a 55 nudos. Propulsion por pies poppieri.
Interior refinado con cabina delantera, sala de agua, refrigerador, estereo de gama alta (8 altavoces + 2
amplificadores).

Equipamientos recientes:

WC nuevo (2024), cargador de bateria digital (2024), nuevos sistemas de
refrigeracion (2024), salpicadero y parabrisas nuevos, iluminacion LED, suelo y plataforma de bano trasera en
teca nuevos.

Electronica completa:

GPS/Plotter Raymarine, VHF satelital, brujula, joystick, Tridata, instrumentos
electronicos ZF.
Capota, bimini, cojines, colchon de sol delantero, escalera de bano escamoteable, lonas completas.
Un barco elegante, rapido y fiable, listo para navegar.

Precio solicitado: 120.000 € (IVA incluido) – visible en el Lago di Como.

Version en Espanol

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago di Como
Elegante y potente open cruiser de Colombo, reconocido por su artesania italiana y
diseno.
Este Aliante 32 ofrece una calidad de construccion excepcional, cockpit y plataforma en teca, y un rendimiento deportivo.

Propulsado por dos motores Mercury MCM 7.4L (2 x 330 HP) – solo 400 horas de motor. Velocidad de crucero
38 nudos, velocidad maxima 55 nudos. Propulsion por accionamiento stern drive.
Interior confortable con cabina delantera, bano, frigorifico y sistema de estereo premium (8 altavoces + 2
amplificadores).

Mejoras recientes (2023–2024):

nuevo WC, nuevo cargador digital de baterias, sistemas completos de refrigeracion, nuevo
parabrisas y salpicadero, iluminacion LED, nuevo teca en el cockpit y plataforma de bano.
Equipado completamente con GPS/Plotter Raymarine, VHF satelital, joystick, Tridata, mandos electronicos ZF.
Incluye bimini, conjunto completo de cubiertas, colchon de sol y escalera de bano retracatable.
Un verdadero cruiser deportivo estilo caballero, perfectamente mantenido y listo para navegar.

Precio: 120.000 € (IVA incluido) – ubicado en el Lago di Como.

Version en Español

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago de Como
Magnifico open deportivo del astillero Colombo, simbolo de elegancia italiana y rendimiento.
Construccion solida en VTR, cubierta y banera en teca, lineas clasicas y mantenimiento impecable.

Equipado con 2 motores Mercury MCM 7.4L (2 x 330 HP) – 400 horas de uso. Velocidad de crucero
38 nudos, maxima 55 nudos. Transmision por colas.
Interior con cabina de proa, bano, frigorifico, sistema estereo premium (8 altavoces + 2
amplificadores).

Reacondicionamiento 2023–2024:

WC nuevo, cargador digital nuevo, sistemas de refrigeracion revisados, nuevo
parabrisas y cuadro de mandos, iluminacion LED, teca nueva en banera y plataforma.
Instrumentacion Raymarine, VHF satelital, joystick, Tridata, mandos electronicos ZF.
Con capota, bimini, cojines, solarium de proa y escalera escamoteable.
Embarcacion elegante, rapida y lista para navegar.

Precio: 120.000 € (IVA incluido) – visible en el Lago de Como.

Version en aleman

Colombo Aliante 32 “Soleil” – 1993 – Lago Comer See
Sportlicher und eleganter Open-Cruiser de la Werft Colombo italiana – perfecta combinacion de
estilo, potencia y artesania.

Casco de GFK, cockpit y plataforma de bano de teca.
Propulsion: 2 x Mercury MCM 7.4L (cada uno 330 PS), solo 400 horas de funcionamiento. Velocidad de crucero 38
nudos, punta 55 nudos. Z-Antrieb.
Equipamiento interior con cabina en proa, bano, nevera y un sistema estereo de alta calidad (8
altavoces, 2 amplificadores).

Reacondicionamiento 2023–2024:

WC nuevo, nuevo cargador digital, sistemas de refrigeracion revisados, nuevos
parabrisas y cuadros de instrumentos, iluminacion LED, teca nueva en el cockpit y en la
plataforma de bano.

Electronica:

Raymarine GPS/Plotter, VHF satelital, joystick, Tridata, control electronico ZF.
Con Bimini, conjunto completo de cubiertas, tumbonas, escalera de bano retracatable.
Un clasico day cruiser italiano en estado optimo, listo para navegar.

Precio: 120.000 € (incl. IVA) – ubicacion Comer See

OTROS ACCESORIOS / AUTRES ACCESSOIRES / FURTHER ACCESSORIES::
• ESTEREO CON 8 ALTAVOCES DINAMICOS Y 2 AMPLIFICADORES CON MANDO A DISTANCIA
• TECA TOTAL EN EL COCKPIT
• WI-FI DE A BORDO
• INSTRUMENTOS RAYMARINE
• VHF SATELITAL
• SALPICADERO NUEVO
• PARABRISAS NUEVO
• ESCALERA PARA BAÑO ESCAMOTEABLE NUEVA
• PROA COMPLETAMENTE REACONDICIONADA A GELCOAT
• LUCES DE COCKPIT Y CAMINAMIENTOS A LED
• TECA DE LA PLATAFORMA DE POPA NUEVA
• WC NUEVO (2024)
• NUEVO CARGADOR DIGITAL DE BATERIA 2024
• 2023 REVISION PROFUNDA – CORREAS – RAISER – LIMPIEZA DE TANQUES
• 2024 SISTEMAS DE REFRIGERACION COMPLETOS – TERMOSTATOS – CAMISAS Y CONEXIONES
• PALANCAS ELECTRONICAS ZF Y BATERIAS MAS GRANDES + 1 BATERIA DE SERVICIOS

2026:

ANCLA NUEVA LEM ORIGINAL COLOMBO CON 60 MT DE CADENA
ESCALERA DE POPA INOX NUEVA CON DOBLE ARTICULACION REFORZADA
COJIN NUEVO EN PROA CON GUias
RESTAURAR GELCOAT DEL LADO DX Y PULIDO TOTAL
COOLMAX EN CARENA EN SU LUGAR ANTIVEGETATIVA
DOBLE GOS GARMIN EN EL SALPICADERO INTERFASADO CON IPAD INTEGRADO EN EL LADO DE PASAJERO.

Datos considerados correctos pero no contractuales. En ningun caso este documento constituye un documento contractual. El precio indicado debe considerarse neto de las comisiones de Agencia que deben aplicarse sobre el valor final de cierre.

Fecha considerada correcta pero no contractual. Esto no constituye en ningun caso un documento contractual. El precio mostrado debe considerarse neto de las comisiones de Agencia que se aplicaran sobre el valor final de cierre.

Datos considerados correctos pero no contractuales. Esto no constituye en ningun caso un documento contractual. El precio indicado debe considerarse neto de las comisiones de agencia que se aplicaran al valor final de cierre.